Xica da Silva
Carlos Diegues
À la fin du XVIIIe siècle, João Fernandes est le représentant de la Couronne Portugaise dans la région de Diamantina où se trouvent les mines de diamant les plus riches du Brésil. Il tombe amoureux de l’esclave Xica da Silva dont il satisfait les moindres désirs. Alerté par les ennemis du couple, le roi du Portugal envoie un émissaire pour mieux contrôler le pouvoir de Xica.
Source : Allô Ciné
Page en cours de reconstitution
Sinopse
Sinopse - Synopsis
Xica da Silva é um filme histórico brasileiro, dirigido por Carlos Diegues, baseado no livro homônimo de João Felício dos Santos em 1976, com Zezé Motta e Walmor Chagas nos papéis principais.
Xica da Silva * Origem do mito
Francisca da Silva de Oliveira, ou apenas Chica da Silva (1732 - 1796), foi uma escrava, posteriormente alforriada [1], que viveu no Arraial do Tijuco - atual Diamantina - então pertencente ao município do Serro, Minas Gerais, durante a segunda metade do século XVIII.
Manteve durante mais de quinze anos uma união consensual estável com o rico contratador dos diamantes João Fernandes de Oliveira, tendo com ele treze filhos. O fato de uma escrava alforriada ter atingido posição de destaque na sociedade local durante o apogeu da exploração de diamantes deu origem a diversos mitos.
Fonte - Adaptação Wikipédia
Contexto
Leituras e Pesquisas
Trabalho inter-disciplinar : Literatura, cinema & história
Problemáticas
Problemáticas
Problemáticas
Problemáticas : Qual será a problemática que você gostaria de tratar agora ?…
A. Papel e representação da mulher :
- - A mulher escrava lutando para a sua liberdade…
- - A condição feminina no Brasil escravocrata do Século XVIII…
- - O papel da mulher na luta contra a escravidão…
- - A condição feminina no Brasil do Século XVIII…
- - « Representação da mulher no filme Xica da Silva : um passo para a liberdade… ? »
B. História e Mito :
- - « A arte (literatura e cinema) ao serviço da História graças à pintura do mito… ? »
- - « Exploração mineira no Brasil : objetivos da Coroa portuguesa… ? »
- - « Garimpo e garimpeiros : uma exploração legítima… ? »
- - O « vilões » da história : os colonos ou os rebeldes… ?
C. Política e Conquista da liberdade :
- - Política e honestidade na obra « Xica da Silva »…
- - « Exploração mineira : os verdadeiros ladrões… ? »
- - « Os bandeirantes : uma exploração legítima… ? »
- - A « alforria », simples « recompensa » ou princípio de uma ideologia… ?
- - Na conquista da liberdade, qualquer arma serve… ?
- - « O Preço da liberdade : vender e comprar a liberdade : uma ideia tolerável ? »
D. O papel do cômico na denúncia das discriminações e no abuso da autoridade durante o século XVIII no Brasil colônia :
- - Cinema e crítica histórica : o papel do cômico
- - O cômico revelador de uma crua realidade
- - O cômico e o ridículo ao serviço da crítica social e política
Filme
O Filme
Xica da Silva é um filme brasileiro, dirigido por Carlos Diegues, baseado no livro homônimo de João Felício dos Santos em 1976, com Zezé Motta e Walmor Chagas nos papéis principais.
Exo n°1
Compreensão oral e expressão escrita
Exercício n°1
1. Resumir os 7 primeiros minutos do filme. (0:00-7:00)
2. Apresentar os personagens principais, categorizando-os.
3. Explicar o que você conhece ou compreendeu do lugar e da época em que ocorre o princípio da história.
Exo n°2
Exercício n°2
1. "Governar diamantes"…
- Comente e explique o monólogo do Contratador (7:00-9:00) (Destino, ventura [4], ambição…)
2. "Cabeça"…
- Qual o significado da alcunha ? Explique.
3. Aparição da Xica…
- Quem é ela ? (Retrato social, físico, psicológico) Justifique…
4. Presente e promessa de alforria…
- Que "presente" queria ela ? (Explique a expressão "roupa de gente".)
- Quem propõe alforriar a Xica ? Explique a razão e o método.
- Situação da mulher escrava : que informações revela a narração fílmica ?
Exo n°3
Exercício n°3
1. Apresentação dos outros personagens… (9:00-15:00)
- Quem são ? Quais são as características dos personagens seguintes ? Para cada um, justifique a resposta :
Personagens | Social/Função | Físico | Psicológico/Caráter |
---|---|---|---|
José | . | . | . |
Intendente | . | . | . |
Hortência | . | . | . |
Sargento-mor | . | . | . |
2. Xica é "objeto" de todas as atenções… (15:00-17:00)
- Que personagens se interessam pela escrava ?
- Comente a atitude do Intendente.
- Comente a atitude do Sargento-mor.
- Comente as reações de Xica.
- Comente a atitude de Dona Hortência, desde a sua aparição na cena.
3. Evocação da época…
- Que rei foi mencionado ? Explique e deduza a situação política e econômica evocada…
4. Chegada do Controlador… (17:00-19:50)
- Comente a reação do Intendente.
- Comente a opinião que o moço tem sobre o Controlador que está chegando.
- Comente e compare as opiniões e apreciações das duas mulheres.
5. "Precipício da minha vida"… (19:00-21:25)
- Quem pronuncia essas palavras ? Em que circunstâncias ?
- O que é que significa ?
- O que pede com insistência Xica ao Sargento-mor ?
Exo n°4
Exercício n°4
1. Primeira "reunião" do novo Contratador de diamante… (21:00-25:40)
- O que fez o famoso "Teodoro"… ? Do que é revelador esse ato ?
- Garimpo e contrabando : como costumavam proceder os contrabandistas ?
- Onde é que o Contratador decide minerar diamante ? Por que razão ?
- "Parte do leão", não. "Parte do rei"… Explique a simbólica dos dois jogos de palavras. Qual é a "parte do rei" ?
2. Relações de poder…
- Os favores : Dona Hortência parece bem satisfeita… Porquê ?
- Quem serão as outras pessoas esperando audiência ?
- "- Eu tenho pressa de me enriquecer.
- Mas isso é contra a lei !
- Contra a lei ?…" Comente, explicando as motivações do Controlador e as reticências do Intendente.
- Bem informado… : O que é que o Contratador sabe a propósito de um cofre… ? E de um roubo… ? Como reage o Intendente ?…
Exo n°5
Exercício n°5
1. Xica, de novo… (25:40-30:40)
- Queixas : Quais são as várias razões das queixas de Xica da Silva ?
- Para "ilustrar" as queixas, o que faz a escrava ? De que aspeto do caráter de Xica é reveladora esta cena ? Qual poderá ser seu objetivo imediato ?
- Reações da assistência : Como reagem a maioria dos senhores ? Como reage Hortênsia ? Como reage o Contratador. Explique.
2. Preferia não vendê-la…
- Comente a questão do castigo : quem sugere castigar Xica ? Quem se opõe - de facto - ao castigo ?
- O Controlador insiste em comprar a escrava. Comente a maneira como o amo se recusa a vendê-la.
3. Atraso no recolhimento dos impostos… (30:38-32:45)
- Degredo na África, dependendo do relatório… Explique como o novo Contratador vai exercer o seu poder… e com que finalidade(s).
- De regresso a casa dele, o Sargento quer castigar o filho. Porquê ? Como acaba a cena e o que revela sobre as intenções de Xica ? Cite exemplos ilustrando o caráter cômico da última sequência.
Exo n°6
Exercício n°6
1. O poder entre mãos femininas… (32:45-40:00)
- Quem será "escravo" do outro : Xica ou o Controlador ? Explique.
- A pedido de Xica, o novo amo descreve a esposa que ele deixou em Lisboa. Comente.
- Cite dois ou mais elementos mostrando o começo da "ascensão" da Xica na casa grande. Explique, por exemplo, a simbólica dos sapatos e da cena do "café da manhã"…
- A nova "posição social" da Xica não satisfaz os outros escravos. Porquê ? Explique, citando exemplos.
- O que é que - cinematograficamente - vem envolver pela segunda vez a "vitória" da Xica ?
2. Um Arraial agora bem animado… (40:00-42:00)
- "Ladinos e de ganho", machos e fêmeas… : Como é ilustrada a nova prosperidade do Arraial ? Comente, explicando.
- "Participar do saque geral a esse pobre país" : que ideias políticas e sociais defende, desde o princípio do filme, o personagem de José ?
- Como é ilustrada a opinião que lhe opõe o pai, "agente da lei" ? O que simboliza, de modo cômico muito significativo, o desfecho da sequência ?
- O diálogo da sequência que vem logo a seguir evoca Teodoro e o contratador. O que é que sabemos agora ?
- O mesmo diálogo evoca finalmente a Xica : o que nos ensina sobre a evolução da situação dela… ?
Exo n°7
Exercício n°7
1. Chegadas e partidas… (42:00-43:55)
- Porque é que José decide ir embora para Vila Rica [5] ?
- O que sugere o conteúdo da encomenda vinda da Europa e da "Corte" ?
- Como circulavam as "informações" do Interior para a Corte ?…
- Qual pedido faz a senhora de cadeira portátil ao Tropeiro [6] ?
2. "O seu sucesso tem causado muita inveja…" (43:55-46:46)
- Ao que é que a Coroa portuguesa queria pôr fim, segundo o Intendente ? Quem lhe sugeriu que falasse ?
- "É bonita demais para servir a João Fernandes"… Comente as palavras pronunciadas por Xica. O que se pode deduzir da análise de Xica ?
- Explique o que Hortência pretendia provocar ao evocar a esposa lisboeta do Contratador ?
- Xica reage instantaneamente : de que maneira dirige a sua réplica "a" Hortência ? Será uma "ameaça"… ?
- Que personagens aparecem sendo os mais "fortes" nesta sequência ? Que personagens são ridicularizados ?
- O espectador também "reage" interiormente, experimentando uma forma de empatia : a favor de quem ? Porquê ? A que conclusão nos leva essa análise ?
Exo n°8
Exercício n°8
1. Da comédia ao drama… e não só ! (46:00-49:30)
INTERIOR/EXTERIOR DA CASA - ÁTRIO
Diálogo entre o Contratador (Nível superior Esquerda) e um garimpeiro (Nível inferior Centro). Cabeça, o homem de confiança, observa, assistindo à cena, no nível superior.
- Foi de sua casa que fugiu uma negrinha chamada Celeste ?
… (O Contratador olha, interrogativo para o escravo "Cabeça" que acena que sim.)
- Quanto o senhor quer pra sua liberdade ?
- E você, é livre ?
- O Senhor tem alguma dúvida ?
- Duzentas oitavas [7].
- Mas ela está parida.
- Não faz mal, o filho vai de presente.
- O Senhor não pode me dar de presente o que é meu… Eu trouxe seiscentas oitavas, pra liberdade da mãe e do filho. Quer conferir ?
- Não precisa.
O homem livre joga o dinheiro em direção de Cabeça.
- O dinheiro aplicado para a liberdade é sagrado. Peço ao Senhor que distribua a diferença entre os pobres.
- Quer recibo ?
O homem livre, sorrindo e balançando a cabeça…
- Não precisa.
Vira as costas, para sair. Mas detém-se, mudando de assunto…
Do outro lado do átrio, Xica também assistiu a toda a cena, escondida.
Logo a seguir a conversa, Xica aparece, comovida, e não tarda a pedir ao seu amo uma carta de alforria.
Ela não parece estar mais brincando : o tom agora é grave. E pela primeira vez, a noção de amor é evocada… ou invocada.
- "Eu te dou muito mais do que a liberdade", lhe responde o Contratador…
Tudo, nesta sequência, tem sua importância : a música de introdução, o quadro, a organização e a distribuição das posições na cena, o cenário, luz e sombra, as cores, as gaiolas, os silêncios, os olhares, as sugestões, os trajes, o porte dos personagens, o impudor e o pudor…
Faça uma análise aprofundada da sequência - imagens e texto - tendo em conta a maneira como foram "expressas" as ideias mais relevantes.
Exo n°9
Exercício n°9
1. (49:30-)
-
-
Elenco
Elenco
,
Diretor : Carlos Diegues
Zezé Motta : Xica da Silva
Walmor Chagas : Comandante João Fernandes
Altair Lima : Intendente
Elke Maravilha : Hortência
Stepan Nercessian : José
Rodolfo Arena : Sargento-Mor
José Wilker : Conde de Valadares
Marcus Vinícius : Teodoro
João Felicio dos Santos : Pároco
Dara Kocy : Zefina
Adalberto Silva : Cabeça
Julio Mackenzie : Raimundo
Beto Leão : Mathias
Luis Motta : Taverneiro
Paulo Padilha : Ourives
Trabalhos de alunos
Competências : Compreensão oral - Expressão escrita
Cultura e Civilização : O Ciclo do Diamante - A História e o Mito
TERMINALES
SECONDE
Música
Música
Letra da canção
Composição : Jorge Ben Jor
Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai !
Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai !
Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai !
Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai !…
Xica da, Xica da, Xica da
Xica da Silva, a Negra !… (2x)
Xica da Silva
A Negra ! A Negra !
De escrava a amante
Mulher !
Mulher do fidalgo tratador
João Fernandes
Ai ! Ai ! Ai !…
Xica da, Xica da, Xica da
Xica da Silva, a Negra !… (2x)
A imperatriz do Tijuco
A dona de Diamantina
Morava com a sua corte
Cercada de belas mucamas…
Num castelo
Na Chácara, na Palha
De arquitetura
Sólida e requintada
Onde tinha até
Um lago artificial
E uma luxuosa galera
Que seu amor
João Fernandes, o tratador
Mandou fazer, só para ela
Ai ! Ai ! Ai !…
Xica da, Xica da, Xica da
Xica da Silva, a Negra !… (2x)
Muito rica e invejada
Temida e odiada
Pois com as suas perucas
Cada uma de uma cor…
Jóias, roupas exóticas
Das Índias, Lisboa e Paris
A negra era obrigada
A ser recebida
Como uma grande senhora
Da corte
Do Rei Luís !
Da corte
Do Rei Luís !…
Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai !
Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai !…
Xica da, Xica da, Xica da
Xica da Silva, a Negra !… (2x)
Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai !
Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai ! Ai !…
Xica da, Xica da, Xica da
Xica da Silva… (3x)
Arquitetura
Arte barroca em Portugal e no Brasil colonial
Apresentado por Stéphane Granger
Webografia
Webografia
Documents joints
Xica da Silva - Exercice N°3
PDF - 44.5 kio
Xica da Silva - Exercice N°3
PDF - 110.2 kio
Xica da Silva - Exercice N°3 & N°4
PDF - 52.7 kio
[2] Garimpo é a denominação que se dá à exploração, mineração ou extração de substâncias minerais como o ouro, diamantes ou outros tipos de minérios.
Esta exploração de minérios, geralmente valiosos, é muitas vezes feita sem nenhum planejamento e com a utilização de técnicas consideradas predatórias do meio ambiente. A atividade do garimpo pode ser desenvolvida a céu aberto nas aluviões ou rochas mineralizadas aflorantes, ou ainda em galerias escavadas na rocha. Adaptação - Wikipedia
[3] O contratador João Fernandes de Oliveira nasceu em Mariana em 1720. Herdou o nome de seu pai e de seu avô, que se mudara para o Brasil ainda novo. Estudou Direito na Universidade de Coimbra e foi consagrado Cavaleiro da Ordem de Cristo, por João V de Portugal. Em 1752 foi nomeado desembargador do Paço.
Um ano depois mudou-se para Arraial do Tijuco para cumprir a função de contratador que o pai conquistara em 1740 junto ao Rei. O termo "contratador" designa aquele que tem o direito de explorar os diamantes concedido pela Coroa. A partir de 1740, a mineração de diamantes passou a ser restrita a quem tivesse contrato com a coroa Portuguesa. Os contratos eram de exclusividade, e quem os tivesse era chamado contratador.
A riqueza do pai, que se mudara para Portugal por volta de 1750, tornou-o financiador da Coroa em episódios como a reconstrução de Lisboa após o devastador Terramoto de 1755 que destruiu a cidade, numa relação que garantiu a renovação do contrato de exploração de diamantes. Adaptação - Wikipedia.
[4] Ventura : Sorte, acerto, êxito, felicidade, fortuna, acaso.
Aventura : Acontecimento imprevisto, surpreendente : romance cheio de aventuras estranhas. Empreendimento ousado : gostar de aventuras. Acaso, sorte, peripécia.
[5] Vila Rica, hoje Ouro Preto.
[6] Tropeiro : Comerciante viajante Cf. : https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Tropeiro
[7] Oitava : moeda. Cf. http://www.moedasdobrasil.com.br/moedas/vintem.asp
[8] Leva
[9] Ao do…
[10] Confuso… O que é uma década ?… Em que século começa a história… ?
[11] ?’’
[12] ?
[13] à
[14] para a coroa
[15] Ventura =aqui, o acaso…
[16] Pense em pontuar…
[17] Pede-lhe… ?
[18] Pontuação, acordo…
[19] Despreza
[20] Mas
[21] Falta sinais de pontuação…
[22] Ao comprá-la ?…
[23] Escrava
[24] a
[25] Interessam
[26] Falta o hífen…
[27] Para o…
[28] Estava a…
[29] ?
[30] Século
[31] Época
[32] Diamantes
[33] Pontuação…
[34] Maiúsculas…
[35] Acentuação : músicos
[36] Maiúsculas
[37] Corte as frases…
[38] Acentos…
[39] Falta um artigo…
[40] Acordo : plural
[41] À espera, esperando
[42] Ortografia : enriquecimento
[43] Pela divisão : pela é a contratação da preposição "por" e do artigo "a". Já "contém" o artigo !
[44] Devidos à Coroa
[45] Acentuação : Intendência
[46] Corte as frases !
[47] Corte as frases !
[48] Surpreso
[49] Corte as frases !
[50] Portugueses : Maiúscula e sem acento… Corte as frases !
[51] Portugueses
[52] Buscá-lo
[53] Prometendo
[54] Pois
[55] é !!!
[56] ambicioso
[57] Foi…
[58] Ambições
[59] Mas…
[60] Futuro : mudará - passado : mudará…
[61] Futuro : viverá
[62] Entediado
[63] Pois
[64] Corte !
[65] Pois
[66] Às
[67] à
[68] Quisesse, com um "s" ! Hífen inútil, neste caso
[69] Vestido
[70] O que queria você dizer ?
[71] Acordo : plural
[72] Interessam
[73] São !
[74] Analisá-la
[75] Um pouco "informal"…
[76] Pois
[77] Interresse
[78] Empolgação
[79] Acento : Período
[80] Maiúsculas
[81] Pense em reler… Controlar !
[82] Maiúscula !
[83] Incomodado
[84] é
[85] Para !
[86] Irá
[87] Música
[88] Empolgadas
[89] à
[90] Pense em utilizar os "dois pontos" antes de uma enumeração ou explicação…
[91] Tempo, concordância no passado : levavam…
[92] Decide
[93] Nomes próprios - Maiúsculas…
[94] Há horas… ?
[95] e ou é… ?
[96] Mais ou mas… ?
[97] Pôs ou pois… ?
[98] Interrompidos
[99] Está
[100] "Para" + Infinitivo : para mostraR !
[101] Infinitivos…
[102] Pontuação
[103] Coisas Saque…
[104] Corte a frase ! Uma frase por ideia !
[105] Mostrando que fora maltratada…
[106] Audácia, ousadia
[107] Pontuação
[108] Indignada
[109] Impressionado
[110] Beleza
[111] Folia
[112] Cabeça, com maiúscula, porque é um nome, ou uma alcunha…
[113] O "acento diferencial" já não é sempre obrigatório. Pode ser opcional… tirá-la, deixá-la, vendê-la…
[114] "Que ele que" é uma formulação corrente, até coloquial.
[115] Verbo : é
[116] Porque = parce que…
[117] Frase que você podia melhorar…
[118] Dá, verbo
[119] Um pouco ilógico
[120] Mas…
[121] Há muito tempo…
[122] Está, verbo !
[123] Mas…
[124] Para mineiraR : aqui, temos um infinitivo !
[125] Enriquecimento
[126] Procuras
[127] Procura
[128] … surras… que ele LHE dava
[129] Caprichos
[130] Ele sentiU raiva…
[131] Mas…
[132] Precipício
[133] Mas…
[134] Xingá-lo…
[135] Enquanto…
[136] Pois…
[137] Enfeitiçado
[138] Sirvam
[139] Dá (Ele dá…)
[140] Princesa
[141] Calçada
[142] Príncipe
[143] Quis (FaZer, DiZer = faZ, feZ, DiZ… Querer = QuiS)
[144] Mas
[145] Etc. = Et caetera, e outras coisas…
[146] Masculino ou feminino… ?
[147] Pois
[148] Quis
[149] Até
[150] Lhe diz, disse…
[151] brancos, plural
[152] Corte as frase !
[153] Privilégio
[154] Alguém
[155] Está
[156] Mas
[157] Analisados (análise, analisar…)
[158] Desumano
[159] Independência
[160] País
[161] Enriquecimento
[162] Lícito
[163] PerdeR
[164] Não irá, futuro !
[165] Pois
[166] Evitemos… certas palavras !
[167] Certeza de que…
[168] MineraR : infinitivo !
[169] Águas
[170] Geral
[171] Também
[172] Lhe pergunta se…
[173] Pouco inteligível… Preste atenção ao emprego dos pronomes, e evite confusões : "ele", José ? o contratador… ?
[174] Intermédio
[175] Nós
[176] Quem era ?
[177] À
[178] Mas
[179] Pagará
[180] Podemos…
[181] Tolices…
[182] Formulação incorreta
[183] Pôr
[184] Mas
[185] Demais
[186] Pôr
[187] Provocá-la][, de leva-la ao ridículo diante de todos os convidados de seu “escravo”, que não abre a boca diante da pergunta de Hotência. ✓
– Xica reage instantaneamente : de que maneira dirige a sua réplica « a » Hortência ? Será uma « ameaça »… ?
– Xica responde espontaniamente[[Espontâneamente
[188] Habilidosa
[189] Ameaça
[190] Pois
[191] Caríssimas
[192] Flexão…
[193] Será
[194] Impressionante
[195] Ridículo…
[196] Vigiá-los
[197] Para tê-los
[198] Controle
[199] Minutos
[200] Fórmula estranha…
[201] Mais
[202] Diamantina é a localidade.
[203] Contexto… Não esqueça de reler…
[204] Adjetivo, não precisa de maiúscula…
[205] Encontra. Frase mal construída.
[206] Chamado
[207] Teodoro
[208] Encantadas
[209] Sorridente
[210] Ambiciosa
[211] Rebelde
[212] Contexto
[213] Pedras
[214] Inconveniente
[215] Pense em reler…
[216] …
[217] Monólogo
[218] Apesar
[219] Nomes próprios !
[220] Contrário
[221] Mostra-se…
[222] Esperançoso
[223] …
[224] Riqueza
[225] Acentuação e formulação incorretas
[226] Algo
[227] Nome próprio…
[228] Referência
[229] Enxergar ! Ortografia, modo e tempo…
[230] ???
[231] ???
[232] Se referir a roupas… Sem acento na preposição
[233] Decentes
[234] Uma boa releitura sempre e necessária…
[235] Herdar
[236] …
[237] À
[238] Circa
[239] (Discussão) - Conversa
[240] Mão
[241] Pense em reler… e pontue !
[242] Dá
[243] Uma ?
[244] Século
[245] Governança
[246] Dá
[247] Maiúscula
[248] Pelo rei (contração = por+o)
[249] Permissão
[250] !!!
[251] Acentuação
[252] Me trouxe. TRAZER
[253] Ortografia : Arraial
[254] Nome próprio, alcunha
[255] Frase curiosa…
[256] Propõe
[257] Como
[258] Nenhum
[259] minutos
[260] Trás
[261] com
[262] Diferentes
[263] Plural
[264] Minutos
[265] À
[266] Portugueses
[267] Que se define…
[268] Aparece
[269] à mão
[270] à sua
[271] Sem… nem…
[272] à mercê
[273] porém
[274] Pelas…
[275] "Falar etc." A conjunção "e" é inútil.
[276] à espera
[277] Analisá-la
[278] Accord : minutoS… são…
[279] "Mau"…
[280] Logo a seguir…
[281] Diamantes
[282] do
[283] Controlador
[284] Vilão. "Vilã", sendo um feminino…
[285] Caçador ?
[286] Guarda-costa
[287] Havia, sem acento !
[288] Exceções
[289] Ocorre
[290] Basta um acento ! Século
[291] Em
[292] Diamantina… Diamantino fica em outra região…
[293] Para a Coroa portuguesa…
[294] Cumprir
[295] Corpulência
[296] carácter
[297] Aparência
[298] Expressar
[299] Accord
[300] Que metesse seu corpo em valor
[301] Devido
[302] Alforriadas
[303] ElaS tinham !
[304] Liberdade
[305] Denigridas
[306] Intendente
[307] Arraial
[308] Mau ?
[309] Intendente
[310] Advérbio em "-mentE", ou simplesmente "primeiro"
[311] O tom
[312] Ela age. AGIR
[313] Como se quisesse…
[314] Um pouco coloquial
[315] Desrespeitosa
[316] Outros países que…
[317] supostamente
[318] Desconfiado
[319] Flexão : Parecem
[320] Querer
[321] Falar =/= Dizer…
[322] Ao
[323] Honra, cumpre…
[324] Flexão
[325] Expedem. EXPEDIR
[326] Outros países
[327] Recuperá-los
[328] Autônoma
[329] Ordens
[330] bem
[331] Sentindo
[332] Privilégio
[333] Eficaz
[334] ???
[335] Próprio
[336] Dinheiro ou liberdade e poder… ?
[337] Serviria…
[338] Intendente
[339] Dizem que…
[340] Intervém
[341] Castigar
[342] Porque se trata…
[343] Maneira
[344] Que não haverá
[345] Contratador
[346] À venda
[347] Intendente
[348] Falando
[349] "Se pegavam" ?…
[350] Até que se apaixonasse. Concordância do passado
[351] Fizesse
[352] Xica, nome próprio
[353] Rindo
[354] Era…
[355] Hipócrita
[356] Vários
[357] Quer
[358] Sentar à mesa…
[359] Duas
[360] Se vê
[361] Se vendem
[362] Desumanizam
[363] Significava
[364] Eram
[365] Obedecer à lei
[366] Podia ou poderia
[367] Para !
[368] O que ele não pôde
[369] Eram
[370] Junto com…
[371] Flexão
[372] Como se…
[373] Como se ela quisesse…
[374] Pôr fim A certos abusos
[375] Frase um pouco confusa…
[376] Para vigiá-la…
[377] Incómodo
[378] Tê-la traído…
[379] Mostra-lhe
[380] Flexão
[381] Sentados à mesa
[382] Ridicularizados
[383] Fossem
[384] De classe mais elevada
[385] Maiúscula
[386] Vilões
[387] Corte a frase…
[388] "Pelo" é uma contração que já "contém" o artigo !
[389] Mais do que - Menos que - Tão como - Tanto quanto…
[390] Escravo ! Não esqueça de reler…
[391] Ou à nobreza, ainda não se sabe ..
[392] Você queria dizer "e"ou "é" ?
[393] Tempos…Sempre é bom evitar a mistura entre o passado e o presente.
[394] De
[395] Coalhado
[396] Nem um pouco… ("Nenhum" = aucun ; nem (um pouco) = pas même un peu…
[397] branco
[398] que
[399] Podia "cortar" a frase… Uma ideia, uma frase…
[400] A palavra “Portugal” não tem artigo…
[401] Alívio
[402] Porém ! (Porem, seria um verbo…
[403] Roupas como as usadas por Hortência, que não é escrava, por exemplo…
[404] Carta de alforria
[405] Acento !
[406] Mesmo que, mais do que, tanto quanto, tão como…
[407] Pois
[408] Chamou
[409] Quando o vê
[410] Considera-o…
[411] Talvez estejam… (Talvez + subjuntivo)
[412] Lhe pede, pede a ela…
[413] Decidir fazer… sem regência de preposição…
[414] Porque…
[415] Tudo o que…
[416] Evite : "um roubo de um". Prefira "o roubo de um"…
[417] Fala, ficou… Escolha o tempo. : Presente ou passado…
[418] Como se diz
[419] Senhora
[420] Que lhe mordeu
[421] Roupas de luxo
[422] Mais
[423] Pelo som
[424] A chuva dá…
[425] À
[426] Lhe queria…
[427] Que estava por VIR
[428] Pontuação… Espaços…
[429] Pontuação !!!
[430] Atenção ! Confusão… Diamantino não é Diamantina…
https://pt.wikipedia.org/wiki/Diamantino
https://pt.wikipedia.org/wiki/Diamantina
[431] Existe uma diferença entre "ventura" e "aventura" : https://www.dicionarioinformal.com.br/diferenca-entre/ventura/aventura/
[432] Avaliou-a
[433] "Até" ou "mesmo". Escolha para evitar um pleonasmo.
[434] Escolha um tempo : presente ou passado…
[435] Esta…
[436] ?
[437] Que
[438] O verbo DECIDIR não rege preposição
[439] Um verbo será suficiente… :-)
[440] Maus tratos
[441] Tê-la
[442] Maus tratos
[443] Para
[444] Para !
[445] Que estavam…
[446] Espera que ele ache… Subjuntivo
[447] Para…
[448] Pôr fim
[449] A posição é…
[450] Em relação com…
[451] Cabeça : alcunha, nome próprio, com maiúscula…
[452] Chantageia
[453] Diamantes. Plural !
[454] Contratador
[455] Apareceram. Foram os bandidos que apareceram…
[456] Chefe…
[457] Valiosos. Plural
[458] Não confunda "ventura" e "aventura"..
[459] Lhe propõe
[460] Dela !
[461] Está !
[462] Flexão !
[463] Senhor
[464] Teodoro, o chefe…
[465] Dos colonos ao serviço da Coroa portuguesa
[466] Bandidos
[467] Época em que…
[468] Contratador
[469] Igual à das mulheres…
[470] Quiserem
[471] Intendente
[472] Você acha… ? E se tal a incomodasse, o que iria acontecer… ? Ela não tem o direito de se opor às vontades dos homens, sendo apenas uma escrava…
[473] Mas é verdade que ela vai utilizar o poder que lhe confere o interesse dos homens, já que não detém nenhuma outra forma de poder…
[474] ?
[475] Xica
[476] Que a leve
[477] Começam
[478] Pontuação e Maiúsculas…
[479] Quem… ficava
[480] Lhe pediu
[481] Só que
[482] Teodoro
[483] Lhe pede
[484] O dele está
[485] Ambos = os dois…
[486] Teodoro
[487] Porque
[488] à
[489] Alguém
[490] Está
[491] Cede. CEDER
[492] Um "a"a mais…
[493] Ceder
[494] "Se"+ subjuntivo
[495] Homem
[496] Na frente
[497] … de que ele gosta
[498] Primeiro
[499] Chegada
[500] Jogo de palavras
[501] Nunca é inútil reler…
[502] Flexão
[503] Estava mesmo a caminho da corte… ?
[504] Contratador
[505] Um pouco coloquial…
[506] ???
[507] Flexão…
[508] Nome próprio : Xica
[509] Material
[510] O que o tornaria…
[511] Maiúscula !
[512] Disponíveis. Flexão
[513] Nem…
[514] Evite misturar os tempos do passado e do presente…
[515] Começam…
[516] Ele mora… MORAR (Morrer…)
[517] Está
[518] Não ! Ele vem de Portugal… !
[519] Vai à procura…
[520] ArtistaS e não políticOs…
[521] ContratadoR
[522] PrOnto para…
[523] Teodoro
[524] Chega…
[525] Começa a falaR…
[526] Acordo : plural
[527] Plural
[528] Teodoro
[529] Teodoro
[530] Quebrou
[531] Direção
[532] Desce Do cavalo…
[533] Teodoro
[534] Ele sobe, monta…(SUBIR) e diz que ele conhece nada[[Falta uma parte da negação : "não conhece nada…"
[535] Frase mal construída : mistura de discurso indireto e direito. Vossa Excelência…
[536] Conjugue o verbo : ele toca…
[537] Tocador, ele toca…
[538] Teodoro
[539] Buscador
[540] Procurar
[541] de Portugal.
[542] Flexão
[543] Ou existiam…
[544] Contratador.
[545] Fernandes
[546] Lhe daria…
[547] Intensa, extrema…
[548] à
Dans la même rubrique
Vida Maria - Une autre issue
Vida Maria, juste un conte ?… Assister, raconter, expliquer, commenter, débattre… Le (…)
Vida Maria - Novo final
Vida Maria, apenas um conto ?… Assistir, contar, explicar, comentar, debater… O filme O (…)
Lumni - Culture générale
Lumni Lumni est l’offre de tous les acteurs de l’audiovisuel public (Arte, France Médias (…)